Вот оказия вчерась
у меня в дому стряслась -
мне дает Надюха пасту:
"Это зубы чистить, Вась."
Я читаю вслух "СОЛДАТ",
как же это понимат?
Либо зубы год прослужат -
либо чистить автомат.
А супруга говорит:
"Ну, ты темный индивид!
Буржуины пишуть "Colgate" -
иностранный алфавит!"
Хоть разлад был по утру -
как-то мне не по нутру
называться индивидом.
Я Надюхе нос утру.
К нам на днях дошел прогресс,
на ходулях али без -
всё одно, к тырнету ныне
очень сильный интерес.
Я хотя ни Билл, ни Гейтс -
слышал слово "интерфейс"
и сейчас спрошу у "гуглы",
что за зверь отот "Колгейт"?
"Гугла" мне дает ответ:
"Перевода к слову нет!
Есть с ишпанского наречья -
означает мол "висеть."
У меня и тик, и шок!
Енто что же за намек?
Вместо их заморской пасты -
лучше русский порошок!
Colgate
© Copyright: Игорь Смеховской, 2012
Свидетельство о публикации №112101301566
Свидетельство о публикации №112101301566
Рецензии
Прикольно! Чисти „Лесной”. Или „Дракошей”
Анастасия Владимировна Вартанова 16.10.2012 15:07 • Заявить о нарушении
Анастасия Владимировна Вартанова 16.10.2012 15:07 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.