Рабыня Кортеса

Ах как золото сияет!
Блеск чарует и ман'ит.
Так, порою, взгляд ласкает
Кожу смуглую ланит.

Что тебе в рабыне этой?
Индианкой рождена;
Женщин видел ты по свету.
Эта ли тебе нужна?

Молода, лицом красива,
Да не по годам умна;
Женских чар уж знает силу,
И прекрасно сложена.

В Мексику, туда, где злато,
Заберешь её с собой.
Как ты хочешь стать богатым,
И плывешь вслед за судьбой.

Малиналь во всем поможет,
Знает языки племён.
И вожди ей верят все же,
Словно мост меж двух сторон.

Вклад внесёт в твои победы-
Золотом не оплатить.
Но наживы жар неведом,
Счастье для нее - любить.

И как ты, суровый воин,
Чудом выживет в боях.
Важно знать ей, что с тобою
Рядом, что она - твоя.

Вот расплатишься с Мариной*
Ты по-своему, Кортес:
Замуж выдана рабыня,
Как тебе поднадоест.

*Индианка Малиналь, попав к испанцам, была крещена под именем Марина.


Рецензии