Во Франции был псевдо-учёный по имени Бурбаки, который на публичных лекциях мастерски имитировал математический жаргон. Смыcл его лекций был тёмен для всех. Однако математического шарлатана все считали великим учёным, пока он сам, наконец, не признался, что он говорил на своих лекциях бессмысленную тарабарщину.
Светлана Полыгалова пишет некие прозаические тексты, которые она именует стихами. Эти тексты восхваляются. Мне интересно: кто-нибудь из её восторженных хвалителей понимает то, что эти тексты совершенно бессмысленны?
Поэзия, как и любая сфера деятельности, имеет свой жаргон. Есть жаргон экономический, военный, научный… ну, и поэтический. Так вот: я полагаю, что тексты Светланы Полыгаевой есть имитация поэтического жаргона со всеми его псевдо-красивыми штампами и без всякого смысла.
Мне интересно: её хвалители понимают это или нет?.. Но в любом случае их восхищенье и хвалы означают большие проблемы либо для их восприятия, либо для их самооценки…
Имитации Светланы Полыгаловой
© Copyright: Николай Серый, 2012
Свидетельство о публикации №112100905722
Свидетельство о публикации №112100905722
Рецензии
Взяла один стих. http://www.stihi.ru/2012/11/05/2461 Мой парусник. Светлана Полыгалова.© Copyright: Светлана Полыгалова 2, 2012
Свидетельство о публикации №112110502461
"***
Мой парусник прогонит страхов облачность, в плавании среди ночи дыханием любви вновь позовёт, волной бегущей по рифам укажет путь во владении сил поднебесных просторов и наполнит счастьем паруса
Проникнет вдаль океана бесконечным временем слияния, ветром укажет серебряные маршруты, в тихой бухте встретит алые рассветы, закат окрасит алым цветом парусов"
И попробовала по её принципу, заменив основное слово, используя её же фразы написать бессмыслицу. Получилось следующее:
Моя звезда
Моя звезда взойдёт на глазури неба, "в плавании среди ночи дыханием любви вновь позовёт", пульсирующими лучами "укажет путь во владении сил поднебесных" и откроет тайны мироздания всплеском юных галактик.
"Проникнет вдаль" млечного пути, переходя в бесконечность света, космическим "ветром укажет серебряные маршруты, в тихой бухте" встретит серебряную полночь, окрасив луну "алым цветом" пылающих созвездий.
Хрустальным звоном летит по небу, "поймав попутный зов" галактик, в потоке сознания слышит "шёпот ангелов" и голос безмолвия наполняет волшебными звуками.
"Сочится тонкой нитью свет", на горизонте черных дыр ловит небесный дождь, заплетает его в сны, ажурными кружевами бытия, пронзит невесомые мысли Будды, "и в вечернем зареве заката примет сочетание полюсов".
Моя звезда упадёт на землю грёз, "под свет огоньков", под священную Чашу Грааля, ворота в рай откроет созвездие "Весы" и пронзит "остроконечным шпилем" вселенский разум, наполнит дыханием полумрака.
"В темноте кромешной" слышен шелест осколков лунного света, "наполняется любовью" непостижимая хрустальность, "лиловые облака" в развалинах сознания пишут карму огненных пророчеств.
Всё...Дальше сил не хватило. Так как это и пародией не назовёшь, а вот выдавать на гора можно ежедневно по пачке...
Ирина Котельникова 21.03.2013 14:32 • Заявить о нарушении
Свидетельство о публикации №112110502461
"***
Мой парусник прогонит страхов облачность, в плавании среди ночи дыханием любви вновь позовёт, волной бегущей по рифам укажет путь во владении сил поднебесных просторов и наполнит счастьем паруса
Проникнет вдаль океана бесконечным временем слияния, ветром укажет серебряные маршруты, в тихой бухте встретит алые рассветы, закат окрасит алым цветом парусов"
И попробовала по её принципу, заменив основное слово, используя её же фразы написать бессмыслицу. Получилось следующее:
Моя звезда
Моя звезда взойдёт на глазури неба, "в плавании среди ночи дыханием любви вновь позовёт", пульсирующими лучами "укажет путь во владении сил поднебесных" и откроет тайны мироздания всплеском юных галактик.
"Проникнет вдаль" млечного пути, переходя в бесконечность света, космическим "ветром укажет серебряные маршруты, в тихой бухте" встретит серебряную полночь, окрасив луну "алым цветом" пылающих созвездий.
Хрустальным звоном летит по небу, "поймав попутный зов" галактик, в потоке сознания слышит "шёпот ангелов" и голос безмолвия наполняет волшебными звуками.
"Сочится тонкой нитью свет", на горизонте черных дыр ловит небесный дождь, заплетает его в сны, ажурными кружевами бытия, пронзит невесомые мысли Будды, "и в вечернем зареве заката примет сочетание полюсов".
Моя звезда упадёт на землю грёз, "под свет огоньков", под священную Чашу Грааля, ворота в рай откроет созвездие "Весы" и пронзит "остроконечным шпилем" вселенский разум, наполнит дыханием полумрака.
"В темноте кромешной" слышен шелест осколков лунного света, "наполняется любовью" непостижимая хрустальность, "лиловые облака" в развалинах сознания пишут карму огненных пророчеств.
Всё...Дальше сил не хватило. Так как это и пародией не назовёшь, а вот выдавать на гора можно ежедневно по пачке...
Ирина Котельникова 21.03.2013 14:32 • Заявить о нарушении
Да..Ира, любое её произведение- набор одних и тех же слов. Словно одно и тоже стихо пишется путём перестановки слов. Та же образность лезит на образность...получается тавтология)))
И так на всех страницах. Делала уже ей замечания. Теперь не читаю- хватит и пару стежков-бессмыслица)))
Мона Лизанька 21.03.2013 14:36 Заявить о нарушении
И так на всех страницах. Делала уже ей замечания. Теперь не читаю- хватит и пару стежков-бессмыслица)))
Мона Лизанька 21.03.2013 14:36 Заявить о нарушении
Я тоже не читаю.Наугад на два или три зашла. И пыталась писать, чтобы смысл вдруг не проявился. Трудно, однако... Чуть было сюжет не стал получаться :)
Ирина Котельникова 21.03.2013 14:38 Заявить о нарушении
Ирина Котельникова 21.03.2013 14:38 Заявить о нарушении
А вообще, уровень Стихиры выше, чем средний уровень Союза Писателей СССР. Если не зацикливаться на отдельных персонажах, то хороших стихов более чем достаточно. Есть поэты много лучше, нежели Евтушеко или Вознесенский. Проблема в том, чтобы их найти. У меня есть своя метода, но пока я храню её в тайне.
А госпожа Полыгалова - это вопрос не литературный, уж поверьте мне...
Николай Серый 21.03.2013 16:46 Заявить о нарушении
А госпожа Полыгалова - это вопрос не литературный, уж поверьте мне...
Николай Серый 21.03.2013 16:46 Заявить о нарушении
Это даже не окололитературный вопрос... А то, что поэтов здесь сильных, не "засвеченных" хватает -это правда.Только их опальщики не читают. Видимо, боятся конкуренции на рейтинговом олимпе.
Ирина Котельникова 21.03.2013 16:59 Заявить о нарушении
Ирина Котельникова 21.03.2013 16:59 Заявить о нарушении
Наверное, я приведу жестокий пример. Но когда боевой офицер принимает пополненье, он всегда мысленно отбирает так называемый "расходный материал" и тех, кто будет добывать победу. Нечто подобное и здесь. Согласитесь, что такие "опальщики" и те, кого возносят они на вершину рейтинга, в очень значительной степени обеспечивают финансовую сторону существования сайта. Без них сайт невозможен. Но есть другие... те, кто делает поэзию... И, Вы не сомневайтесь в том, что истинно-поэтическая верхушка сайта гораздо выше по своему уровню поэтической верхушки Союза писателей ССССР
Николай Серый 21.03.2013 17:35 Заявить о нарушении
Николай Серый 21.03.2013 17:35 Заявить о нарушении
Николай, я это знаю. Хотя пишу рецензии не всегда, но читаю многих. Да и библиотека домашняя собиралась в 70-е 80-е годы в основном, так что и поэзии больше той, есть с чем сравнивать. Сегодня разговаривала по мобильнику с подругой. Она читала книгу, не помню название -проза, и она задала вопрос, а почему сейчас нет такой вот прозы. "Посмотри тираж книги, которую ты читаешь". Она ответила: "500 тысяч". Вот и ответ, почему нет сейчас хорошей литературы. Она есть. Но тираж от силы 500 -1000 экз, это то, что с трудом тянет найденный спонсор, автору и это не под силу. Так откуда мы будем знать о сегодняшних авторах. Слава Богу, иногда получается обмениваться книгами вот здесь. Да хотя бы общаться с современниками. Всё остальное -коммерческая сторона - меня мало волнует. Не платежеспособная, как и многие. Так что мы, как балласт. В любую минуту можем попасть за борт. А вот, ставшие нарицательными имена - "альтманы" - останутся. Они же упорно печатаются...
Ирина Котельникова 21.03.2013 19:15 Заявить о нарушении
Ирина Котельникова 21.03.2013 19:15 Заявить о нарушении
Данте знаю все. Но в Италии мне сказали, что "Божественную комедию" от начала и до конца прочитали всего 200 или 250 человек из всего населения этой страны. Решает не большинство, кто раскупает тиражи, а совсем другие люди...
Николай Серый 21.03.2013 19:49 Заявить о нарушении
Николай Серый 21.03.2013 19:49 Заявить о нарушении
На это произведение написано 9 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.