Подстрочники - Петимат Абубакарова. Перевод

мои поздравления, а разве были какие то сомнения? Ну кроме тех, что о здравомыслии судей))
думаю, пришло время публиковать историю одного стиха(именно стиха, а не стихотворения, могу объяснить почему позже, к качеству Вашего произведения это отношения не имеет). По крайней мере я бы так сделал, даже не являясь автором, если бы это не было тяжелой работой, на которую у меня сейчас не хватит времени. Еще добавил бы свои мысли, которые появлялись после прочтения Ваших ответов. Ну и эту Вашу рецензию) Признание получили Ваши стихи, а вот победа за мной.:) эт я дурачусь так. Не знаю, может моя фантазия разыгралась, и я свою роль преувеличиваю в появлении одного из Ваших стихотворений, но эта фантазия мне кажется интересно. Может и сам опубликую)
просто, если Вы будете публиковать только исторические стихи, то, как человек, Вы кроме некоторых лиц мало кого заинтересуете. Если чет не то написал, извиняйте, на работе сейчас, на нормальный ответ времени нет)
и даже когда на нормальный ответ,
твое время безжалостно выскажет - нет!... (хорошая мысль..))

Ахмед Абдулаев   26.11.2012 11:34   Заявить о нарушении

кстати, а с чего Вы решили, что должны кому то, что то объяснять?

Ахмед Абдулаев   26.11.2012 11:35   Заявить о нарушении

Ахмед здравствуй. Против написанного тобой я ничего не имею. Поступай как хочешь. За поздравление спасибо. Но в литературе не всё так просто как кажется на первый взгляд. Могло быть и по другому. Это ответ на твои вопросы. И последнее к этой теме: понимаешь объяснять может и не надо, но вот порой всё зависит буквально от одного человека, и если ему не понравится то старания десятилетий прошли даром. Помни, что поэт в литературе это низшее звено. А уж если к тому же и нет протеже "как у меня", то это вообще полная бесперспективность. Хотя у меня правда есть поддержка но небольшая. А у кого её нет, совсем плохо. Ведь посмотри сколько талантливых людей на "стихире", а перспективы нет, да у большинства и не будет. Вот ведь что. А я выигрываю только темой и больше не чем.Пиши я лирику, то та же участь. А у тебя всё получится. Я редко ошибаюсь. С уважением Юрий.

Галкин Юрий Анатольевич   27.11.2012 18:24   Заявить о нарушении

я не нуждаюсь ни в чьей поддержке, кроме Аллаха, а на звание поэта не претендую, я хороший защитник, а вратарь еще лучше, и зрение у меня хорошее, а значит умею находить потерянное, или не замеченное.

Ахмед Абдулаев   27.11.2012 19:04   Заявить о нарушении

Ахмед это ты а не я. Я же пишу про себя. Да к тому же я плохой вратарь.

Галкин Юрий Анатольевич   27.11.2012 19:17   Заявить о нарушении

Кстати Ахмед в футболе ситуация не лучше чем в литературе. У меня есть в знакомых и футболисты. Я много чего слышу от них.

Галкин Юрий Анатольевич   27.11.2012 19:22   Заявить о нарушении

дело не в футболе, а в особенностях.

Ахмед Абдулаев   27.11.2012 19:34   Заявить о нарушении

В каких особенностях?

Галкин Юрий Анатольевич   27.11.2012 19:38   Заявить о нарушении

защитник и вратарь, это тоже своего рода профессии, даже если ты и не занимаешься ими профессионально, а всего лишь любитель, у которых есть свои особенности.

Ахмед Абдулаев   27.11.2012 19:51   Заявить о нарушении

Ахмед с годами взгляды меняются. А профессией я считаю созидательный труд. К футболу отношение равнодушное.

Галкин Юрий Анатольевич   28.11.2012 07:57   Заявить о нарушении

я не о том, просто хороший вратарь с плохой реакцией не получится, а еще он не получится, если не держит удар и так далее..

Ахмед Абдулаев   28.11.2012 18:27   Заявить о нарушении

одна ошибка в стихотворении Вашем- Имам Шамиль;
Аллах им во имя Ислама...
Не правильно составленно предложение. Это как сундук в содержимом сундука, а должно быть содержимое сундука в сундуке. Понимаете? У Мусульманина эта строчка может вызвать отвращение к стихотворению. Проверенно мной.

Ахмед Абдулаев   28.11.2012 18:32   Заявить о нарушении

Ахмед хорошо посмотрю.

Галкин Юрий Анатольевич   03.12.2012 18:31   Заявить о нарушении