Natura abhorret vacuum
Моя природа терпит пустоту, - другая роскошь ей не по карману, не то, чтоб ей совсем по барабану, - но нет желанья жизнь давать бурьяну, когда не климат гордому кусту роз… или хризантем, к которым очи вернуться могут, обежав весь свет. Моя природа худшего не хочет, а лучшее - взрастить уменья нет…
Она иной, наверно, быть не может, в бессильной непреклонности своей не принимая духа наших дней, честна одним отсутствием идей. И одиночество честно, наверно, тоже...
Мне говорят ценители природ, - "твоя природа, а верней, натура, (точнее будет этот перевод), по очевидной рифме - просто дура!"
Быть может, - так. Или наоборот.
© Copyright:
Елена Анирусс, 2012
Свидетельство о публикации №112100602132
Рецензии
Природа здесь, пожалуй, не при чём, при чём же, как всегда, мы только сами - и хлопаем восторженно глазами: "А ружья-то не чистят кирпичом!..". Цвет глаз не важен - голубой ли, карий - не цвет их нас опять сбивает в пары. И пустота - причина лишь из старых. Прочнее Магдебургских полушарий...
:))
Капитан Буратино 17.12.2012 13:58
Заявить о нарушении