Чистые горы... Хайку, Джек Керуак

Мгла закипела,
перевалив за хребет.
Чистые горы...

Jack Kerouac

Mist boiling from the
 ridge - the mountains
Are clean


Рецензии
so sad
yellowed leaves but
has not fallen

Геннадий Нов-Энджи   03.10.2012 10:51     Заявить о нарушении
Time is such, yes?

Джем Конфитюр   03.10.2012 11:25   Заявить о нарушении
Autumn.............

black-lilac cloud
in the half-sky
gloomy evening

Геннадий Нов-Энджи   03.10.2012 11:30   Заявить о нарушении
Impressionism?
"Above eternal rest" of Куинджи?

Джем Конфитюр   03.10.2012 14:34   Заявить о нарушении