Вольный перевод песни,
в исполнении "The Animals",
"House of the Rising Sun".
Есть дом казенный в тех краях,
Где солнышко встает!
И где мальчишечка лихой,
Мотая срок, поет!
Поет о матери своей,
Несчастной и больной!
И о папаше-игроке,
Пропившем дом родной!
А игроку нужней всего
Картишки и вино!
Я это понял сам давно,
Когда упал на дно!
(проигрыш).
Скажите, мамы, сыновьям,
Чтоб помнили о том!
Дорожка из цветных банкнот
Ведет в казенный дом!
Я попадал сюда не раз,
В гостеприимный дом!
И я скажу вам без прикрас,
Мне очень грустно в нем!
Да, есть казенный дом в краях,
Где солнышко встает!
И где мальчишечка лихой
Вам песенку поет!
House of the Rising Sun
© Copyright: Сергей Русаков, 2012
Свидетельство о публикации №112100206819
Свидетельство о публикации №112100206819
Рецензии