«Технический брак в сочетании слов
допущен тобой, переводчик Крылов», –
сказал мне редактор и вынул из брюк...
не бойтесь – всего лишь электроутюг.
Поставил утюг мне редактор на грудь,
наверно, чтоб я хоть согрелся чуть-чуть,
но в вихре спряжений магнитных полей
мгновенно остыл я и стал холодней.
Воскликнул редактор: «Какой в этом прок?!» –
и проклял навек электрический ток,
а мне всё равно, я уже не дышу,
хотя этот стих машинально пишу.
Спасибо, редактор, спасибо, мой друг,
за то, что на мне не каток, а утюг;
в ошибке раскаяться я не успел,
но всё осознал, закричал и – взлетел.
Случай с переводчиком
© Copyright: Антон Крылов, 2012
Свидетельство о публикации №112100204921
Свидетельство о публикации №112100204921
Рецензии