Красимир Георгиев (Болгария)
НАЙ-ХУБАВАТА БЛОНДИНКА
Очите й – ласкави,
косите й – сребърни.
Кръвта й гореща е.
Душата й сияе.
Гърдите й – торнадо,
устните й – океан.
Дали ще я срещна?
Не зная.
Очи её как звёзды,
косы струятся теплом,
кровью горячи ласки,
душа сияет огнём.
Груди её округлы,
уста-нежность сама,
встречу ли я такую
или это мечта?
Очи её... перевод с болгарского
© Copyright: Галина Ивановская 9, 2012
Свидетельство о публикации №112092004923
Свидетельство о публикации №112092004923
Рецензии
Удивли, Галина, знанием болгарского...
А еще - у Вас лучше перевод. В конце сильнее намного... Понравилось
Анатолий Косенко 30.09.2012 23:35 • Заявить о нарушении
А еще - у Вас лучше перевод. В конце сильнее намного... Понравилось
Анатолий Косенко 30.09.2012 23:35 • Заявить о нарушении