Бхаратанатьям
Полню любовью память о Гуру.
Благодарю сей секунды момент
И принимаю Маргам авантюры..."
Дхармой исполнится ритм желанья,
Камой наполнив момент осознанья
"Артха - всё То, что вокруг". И до Бога
Мокши мгновений совсем уж немного.
Сто'пы движением сменятся Юги
Кали эпохи подвластные вьюги...
Так в моем сердце рождается Сатья
В танце под именем Бхаратанатьям.
С комментариями:
"... Я отдаю свою Благость Земле,
Полню любовью память о Гуру(1).
Благодарю сей секунды момент
И принимаю Маргам авантюры..."
Дхармой(3) исполнится ритм желанья,
Камой(4) наполнив момент осознанья
"Артха(5) - всё То, что вокруг". И до Бога
Мокши(6) мгновений совсем уж немного.
Сто'пы движением сменятся Юги(7)
Кали(8) эпохи подвластные вьюги...
Так в моем сердце рождается Сатья(9)
В танце под именем Бхаратанатьям(10).
(1) Гуру - в пер. с санскрита "учитель", "наставник".
(2) Маргам - в пер. с санскрита "путь".
(3),(4),(5),(6) - т.н. Пурушартхи, цели воплощения для каждого человека. http://ru.wikipedia.org/wiki/Кама_(философия)
http://ru.wikipedia.org/wiki/Артха
http://ru.wikipedia.org/wiki/Дхарма
http://ru.wikipedia.org/wiki/Мокша_(философия)
http://ru.wikipedia.org/wiki/Пурушартхи
(7) http://ru.wikipedia.org/wiki/Юга
(8) http://ru.wikipedia.org/wiki/Кали-юга
(9) http://ru.wikipedia.org/wiki/Сатья
(10) http://ru.wikipedia.org/wiki/Бхаратанатьям
Свидетельство о публикации №112091904911