ЭЗОП
ГИЕНА И ЛИСИЦА
Слыхал в народе, что гиены
Меняют пол два раза в год:
Полгода пол имееют женский,
Ну, а потом, наоборот.
Гиена встретила лисицу
И начала её корить
За то, что рыжая сестрица
Подругой ей не хочет быть.
Ответила лиса гиене:
"Кори природу - вовсе не меня,
Хотела б знать я непременно,-
С самцом иль с самкою знакома я"?
И у людей такое же бывает,
Когда двуличностью они страдают.
Поэтическое переложение басни выполнено по переводу М.Гаспарова
Гиена и лисица - басня Эзопа
© Copyright: Юрий Иванов 11, 2012
Свидетельство о публикации №112091702403
Свидетельство о публикации №112091702403
Рецензии