Каламбур на беларускай мове - 20

Леонид Ганчаров
Каламбур пра навальніцу


Схавацца ў гэтым садзе мы
                з табой амаль ПАСПЕЛІ,
Частую цябе вішнямі, якія ўжо ПАСПЕЛІ.
Грукоча гром, пужае нас, агнём маланка БЛІСКАЕ,
А ты - такая мокрая,  а ты - такая БЛІЗКАЯ.

*****

Каламбур о грозе

Спрятаться в этом саду мы с тобой почти успели,
Угощаю тебя вишнями, которые уже созрели.
Грохочет гром, пугает нас, огнём молния сверкает,
А ты - такая мокрая, а ты - такая близкая.


© Copyright: Леонид Ганчаров, 2012
Свидетельство о публикации №112091608135
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Леонид Ганчаров
Рецензии
Написать рецензию
В восторге от обоих вариантов!

Маня Тихая   20.09.2012 07:18   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Маня, восторг приятен, тем более двукратный восторг, это нечто.

Леонид Ганчаров   20.09.2012 14:56   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Леонид Ганчаров