Неказани въпроси

Навярно тишината омагьосва
или магия срича във нощта
най-дръзките, неказани въпроси –
защо, къде, дали и докога?...

Защо си тръгна лятото от плажа
щом още има чайки на брега
и живи са лазурните миражи…
Къде отведе птичите ята?

Очите му, до влюбване солени,
дали все още търсят в утринта
онази обич, тръпнеща във вените
със жаждата за грях и свобода…

И докога дъждът ще бъде клетва
безмълвно догоряла в две тела?

Във тиха утрин вятърът нашепва –
навън дошла е вече есента…


Рецензии
Мой перевод http://www.stihi.ru/2012/09/17/8963
Спасибо, Йорданка, за удовольствие, которое испытываю, когда перевожу.

Доброго вечера. С теплом.

Соколова Инесса   17.09.2012 20:42     Заявить о нарушении