Из раздела «С итальянского»
в книге «Нет! Ещё не сейчас…»
(избранные переводы зарубежной поэзии - 2)
АННА САНТОЛИКВИДО
СВОБОДА
(Из поэмы “Citta fucilata” - «Растрелянный город»)
Перевод с итальянского
См. оригинал в:
Спомен-парк, Крагуевачки октобар, Сербия, 2010
свобода
это проснуться на рассвете
и любоваться полётом фламинго
бродить по лугам
в поиске злаков
и грибов
безуметь от восторга
перед красотой
изощряться в стихах
свобода это эмоции
телесное довольство
искреннее славословие
Свобода
© Copyright: Альберт Туссейн, 2012
Свидетельство о публикации №112091402786
Свидетельство о публикации №112091402786
Рецензии