Auf deutsch sprechend

Я плакала. И фонари стократ
мне пели о прошедшем и о новом.
И город, как больной аристократ,
закутывал меня своим неоном
и отвлекал от мыслей о тебе,
от мелочных воспоминаний-ябед.

О милое моё небытие!
Ну, здравствуй, боль земная. Guten abend!

Я пряталась, напялив капюшон –
мой самый ненадёжный, ложный панцирь.
Спасибо, добрый город, danke sch;n!
Среди домов в молчании купаться –
вот то, что нужно слабому звену.
Таким, как я. Мир – рана ножевая.

Прости.

Я признаю свою вину,
а это значит – я ещё живая…

Я миром ото всех защищена.
Мой город – мой защитник, мой хорунжий.
Мой голос охраняет тишина.
И вот теперь – мой город мне не нужен.

Лицо открыто, и за прядью прядь
кружится по очерченной орбите.

Я. Больше. Не. Хочу. Тебя. Терять.

Entschuldigen mich bitte…

08.2012


Рецензии
Я миром ото всех защищена.
Мой город – мой защитник, мой хорунжий.
Мой голос охраняет тишина.
И вот теперь – мой город мне не нужен.

Лицо открыто, и за прядью прядь
кружится по очерченной орбите.

Я. Больше. Не. Хочу. Тебя. Терять.
______________________________
Красиво и откровенно.
Боль чувствуется физически.
Спасибо.

Владимир Мальчевский   14.10.2012 05:50     Заявить о нарушении
Спасибо за приятные слова!
Вдвойне приятно знать, что это стихотворение нравится не только романтичным девушкам :))

Саша Тесла   06.01.2013 14:15   Заявить о нарушении