Мы с сестрой пришли на взморье
что в провинции Цзянсу;
это, знаете ль, не вздорней
ковыряния в носу!
И немножко заблудились
посреди чащоб густых,
страшных змей и водных лилий;
не смеёмся мы, грустны...
Что там бантики и гольфы --
тростники острей, чем нож!
На коленках наших голых
оттого порезы сплошь...
Мы недолго горевали,
всё ж достаточно умны,
не "ау!", не трали-вали --
вот протока, буруны,
видим, рыба серебрится,
значит, нерест -- хвать рукой!
Ой, в улыбках наши лица,
на три дня улов такой!
Но... тут цапли налетели
и накинулись гурьбой!
Оборвали и бретели...
Как вернёмся мы домой?
Иллюстрация: Xiaoqing Ding (Китай)
Свидетельство о публикации №112090609628
Евгения Каплан 2 05.12.2015 08:29 Заявить о нарушении
Осталась Ли 07.12.2015 21:22 Заявить о нарушении