Владимир Короткевич
*** Оригинал***
Радзіме
Радзіма,
стой, як горды уцёс.
У велічы і журбе,
Каб вецер за тысячагоддзе аднёс,
Пясчынку адну ад цябе.
І хай той пясчынкаю буду я,
А не мой сусед і не брат.
22 верасня 1982г. 19.53
*** Перевод ***
Родине
Родина,
стой как гордый утёс.
В величии и скорбя,
Чтоб ветер за тысячу лет унес
Песчинку одну у тебя.
И пусть той песчинкою буду я,
А не мой сосед и не брат.
Родине
© Copyright: Альжбэта Палачанка, 2012
Свидетельство о публикации №112090602922
Свидетельство о публикации №112090602922
Рецензии