Ти – поруч, і все чудово:
І дощ, і холодний вітер.
Я знову дякую Богу,
За те, що ти є на світі.
Я дякую Богу за губи,
За ці диво-ніжні руки.
Спасибі тобі, мій любий,
За те, що кохання - мука!
Ти – поруч, а міг же й не бути,
І я не зустріла б тебе.
Єдиний мій, незабутній,
Спасибі тобі та небу!
***********************************
Ты - рядом, и все прекрасно:
И дождь, и холодный ветер.
Спасибо тебе, мой ясный,
За то, что ты есть на свете.
Спасибо за эти губы,
Спасибо за руки эти.
Спасибо тебе, мой любый,
За то, что ты есть на свете.
Ты - рядом, а ведь могли бы
Друг друга совсем не встретить..
Единственный мой, спасибо
За то, что ты есть на свете!
Юлия Друнина-Хват Ты -рядом
© Copyright: Георгий Олегович Хват, 2012
Свидетельство о публикации №112090509177
Свидетельство о публикации №112090509177
Рецензии
You are near - and everything's splendid:
Both rain or weather cold.
Thank you, my lovely dear,
For that you are living in world.
Thank you for your lips so cheering,
Thank you for your arms in fold,
Thank you, my lovely dear,
For that you are living in world.
You are - near, but it could be the other truth:
We might never meet each other, no...
You are - only mine, oh thank you,
That you are existing in world!
Людмила 31 13.10.2012 02:11 • Заявить о нарушении
Both rain or weather cold.
Thank you, my lovely dear,
For that you are living in world.
Thank you for your lips so cheering,
Thank you for your arms in fold,
Thank you, my lovely dear,
For that you are living in world.
You are - near, but it could be the other truth:
We might never meet each other, no...
You are - only mine, oh thank you,
That you are existing in world!
Людмила 31 13.10.2012 02:11 • Заявить о нарушении