Драже и монпансье –
у листиков салата,
парик, манто, кашне
содержит шифоньер.
А кроме – галифе
французского солдата.
Хоть, впрочем,
мог носить их офицер…
Глядит двойное бра
в трюмо, трельяж.
Торшеры –
цилиндрами плафонов –
два месье.
Два мопса на ковре –
как карлики в партере.
Шампанское в бокалах (не во всех).
Паркет – демократического блеска –
под вазы мрамором,
под люстры хрусталём.
Над шторами – с Наполеоном фреска,
у входа – с Ришельевским королём.
Моль, пьяная от плесени Рокфора,
вдоль авеню в «пенсне» петляет по стеклу.
У сочно-золотой мордашки помидора
кружит домашний шмель –
похоже на юлу.
Хоть Пьера и Луи
(Фюнеса и Ришара) –
на столике журнальном –
фото мат:
всё пахнет временем «парижского кошмара» –
в квартирах, где мог жить Маркиз де Сад...
Стихотворение на французском
© Copyright: Феликс Зигельбаум, 2012
Свидетельство о публикации №112090204759
Свидетельство о публикации №112090204759
Рецензии
Ну и ну...оригинально, как всегда ЗАМОРОЧИСТО..
Но мне понравилось стихо, надеюсь, я не единственная
в коллекции рецензентов. Удачи и вдохновения Автору.
Приглашаю в гости на свою страничку. Людмила
И так, вопрос: "Всё пахнет временем «парижского» кошмара",
Что это за такое время? Если позволительно спросить.
Людмила Румянцева 28 03.09.2012 00:04 • Заявить о нарушении
Но мне понравилось стихо, надеюсь, я не единственная
в коллекции рецензентов. Удачи и вдохновения Автору.
Приглашаю в гости на свою страничку. Людмила
И так, вопрос: "Всё пахнет временем «парижского» кошмара",
Что это за такое время? Если позволительно спросить.
Людмила Румянцева 28 03.09.2012 00:04 • Заявить о нарушении
И всё-таки, не унимаюсь я, прости...но что же автор хотел этими строками из стихо, сказать людям...или ВСЁ СУЩЕСТВУЕТ и Да и ЛАДНО?!
Людмила Румянцева 28 03.09.2012 00:06 Заявить о нарушении
Людмила Румянцева 28 03.09.2012 00:06 Заявить о нарушении
Будь внимателен к намёку - это время маркиза де Сада!..
Феликс Зигельбаум 03.09.2012 11:32 Заявить о нарушении
Феликс Зигельбаум 03.09.2012 11:32 Заявить о нарушении