Я ещё не ушла из той осени...
А приходит уже другая...
Словно небо случайно забросили...
В тишину без единого края...
Словно слёзы упали замертво...
И рисует сердце стихами...
Мироздание света каплями...
Проникает в то что не узнали...
И ветра оживающей тайной...
Где тепло бесконечно незримо...
Глупой, смелой, смешной и печальной...
Та любовь...что неумолима...
30 августа 2012
Я ещё не ушла из той осени...
© Copyright: Полёт Над Скалами, 2012
Свидетельство о публикации №112083001343
Свидетельство о публикации №112083001343
Рецензии
Красиво и даже проникновенно)))Я перечитал на три раза, мне нравится как сртроки твоего стиха ложатся в ритм звучания MM-Coma White, прям как писаны под эту тему)))вопщем прелестно)))
Олег Дождевич 31.08.2012 00:50 • Заявить о нарушении
Олег Дождевич 31.08.2012 00:50 • Заявить о нарушении
Вот какой никакой перевод этой песни
Холод и пустота
В улыбке её.
Она стоит на пути В небытиё.
А вы - из лучшего мира,
Мира, который гонит её сейчас,
Сейчас бежать от вас.
Таблетка, чтобы не быть
Таблетка, чтобы забыть,
Таблетка, чтобы стать совсем другой,
Но ни один наркотик на земле
Не примирит её с самой собой.
Её рот застыл чёрной дырой,
Она ждёт падения вниз.
Мгновенье - и все её куклы Остались одни...
А вы - из лучшего мира,
Мира, который гонит её сейчас,
Сейчас бежать от вас.
Таблетка, чтобы не быть,
Таблетка, чтобы забыть,
Таблетка, чтобы стать совсем другой,
Но ни один наркотик на земле
Не примирит её с собой.
Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/m/marilyn_manson/coma_white.html#ixzz257nCMkqQ
твой текст ложится на эту прекрасную на мой взгляд мелодию гораздо лучше)))Мда и вапще музыка ММ порой проникновенна красива а тексты в большинстве своем совсем никакие(((
Олег Дождевич 31.08.2012 15:07 Заявить о нарушении
Холод и пустота
В улыбке её.
Она стоит на пути В небытиё.
А вы - из лучшего мира,
Мира, который гонит её сейчас,
Сейчас бежать от вас.
Таблетка, чтобы не быть
Таблетка, чтобы забыть,
Таблетка, чтобы стать совсем другой,
Но ни один наркотик на земле
Не примирит её с самой собой.
Её рот застыл чёрной дырой,
Она ждёт падения вниз.
Мгновенье - и все её куклы Остались одни...
А вы - из лучшего мира,
Мира, который гонит её сейчас,
Сейчас бежать от вас.
Таблетка, чтобы не быть,
Таблетка, чтобы забыть,
Таблетка, чтобы стать совсем другой,
Но ни один наркотик на земле
Не примирит её с собой.
Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/m/marilyn_manson/coma_white.html#ixzz257nCMkqQ
твой текст ложится на эту прекрасную на мой взгляд мелодию гораздо лучше)))Мда и вапще музыка ММ порой проникновенна красива а тексты в большинстве своем совсем никакие(((
Олег Дождевич 31.08.2012 15:07 Заявить о нарушении
аха...я ночью уже посмотрела перевод))) да...в строках как будто чёрная дыра...воронка...ввинчивает...а мелодия...живая...на грани как будто боли и тишины...
Полёт Над Скалами 31.08.2012 15:31 Заявить о нарушении
Полёт Над Скалами 31.08.2012 15:31 Заявить о нарушении
Не давно услышал новый термин на этот счет, вот кстати не все прекрасное оказывается рождается в москаве)))
Героиновая элегия - как тебе?! конечно сразу не оценить все глубины шедевра...
Олег Дождевич 31.08.2012 15:37 Заявить о нарушении
Героиновая элегия - как тебе?! конечно сразу не оценить все глубины шедевра...
Олег Дождевич 31.08.2012 15:37 Заявить о нарушении
...что-то в этом есть...а прекрасное может рождаться где угодно...при чём тут именно москва(((
Полёт Над Скалами 31.08.2012 15:48 Заявить о нарушении
Полёт Над Скалами 31.08.2012 15:48 Заявить о нарушении
Вот эти плавные замедленные движения, те что не адеквате, сейчас такое модно, не давно на ютубе смотрел, две девочки явные наркоманки, или их играют, поют какие то свои дурацкие песенки, демонстрируя гематомы от иньекций на руках. Как раз это и есть именно тот стиль, ну а из известного если, то это Enigma, явный представитель этого направления
Олег Дождевич 31.08.2012 15:57 Заявить о нарушении
Олег Дождевич 31.08.2012 15:57 Заявить о нарушении
ну всегда на поверхности есть пена...ведь везде одно и то же в этом...
Полёт Над Скалами 31.08.2012 16:00 Заявить о нарушении
Полёт Над Скалами 31.08.2012 16:00 Заявить о нарушении