Горячие плиты жгут стопы.
Снять обувь в святыне - мой долг.
И тянется воздух сиропом,
В нём плавает знамени шёлк:
Буддийское знамя в пять линий,
На пять разноцветных полос.
На клумбе - приют для глициний,
Деревца для виду, of course.
В пещерах - прохладно и сухо.
Снаружи блестит водоём,
Над ним - благодатные духи,
Ведь лотосы плавают в нём.
В пещерах когда то монахи
Под действием внутренних сил
В себе убивали все страхи.
Из них каждый верил и жил;
Они продолжали работать.
Вот статуи завершены,
И все состояния Будды
В тех статуях отражены.
Вот так отдыхает Учитель,
Вот так учит глупый народ,
Вот так медитирует сидя,
А так кладёт пищу в свой рот,
Вот так умирает Учитель,
Свободным навек становясь.
И не был он судеб вершитель,
И не был сиятельный князь,
Но люди сии монументы
Во славу его возвели,
И здесь, в пятикомнатном храме
Ценили их и берегли.
Дамбулла
© Copyright: Чёрная Жатва, 2012
Свидетельство о публикации №112082906141
Свидетельство о публикации №112082906141
Рецензии