Когда встречаются двое

Ирина Батраченко
(W. H. Auden)

When two lovers meet, then
There's an end of writing
Thought and Analytics:
Lovers, like the dead.

Когда встречаются двое,
тогда уже не до писаний;
тогда уже не до раздумий,
и к чёрту анализа бег!
Когда встречаются двое,
тогда жизнь - поэма касаний;
тогда жизнь - загадочней мумий...
как сон остывающих век...


© Copyright: Ирина Батраченко, 2012
Свидетельство о публикации №112082701519
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ирина Батраченко
Рецензии
Написать рецензию
Я думаю, Оден бы и согласился, и порадовался.... Да, наверное, и радуется ТАМ)))

Марина Семченко   08.08.2013 03:21   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Ирина Батраченко