МАРЦИАЛ
ИЗ КНИГИ ПЕРВОЙ
№ 55
Коль дать номентскому, Овидий, настояться,
Чтоб аромат вина стал посильней,
Каким угодно оно может называться, -
И вкус и старость правду скроют от людей.
24.08.2012
7-20
Овидий - друг и сосед Марциала
1 In Nomentanis, Ovidi, quod nascitur arvis,
2 accepit quotiens tempora longa, merum
3 exuit annosa mores nomenque senecta:
4 et quidquid voluit, testa vocatur anus.
Из Марциала - Из Книги первой - 55
© Copyright: Юрий Иванов 11, 2012
Свидетельство о публикации №112082401856
Свидетельство о публикации №112082401856
Рецензии