Из Валерия Гончаренко перевод с украинского

Из Валерия Гончаренко

Похищение Роксоланы

Светлеет лунная дорожка
И звезды гаснут,исчезая.
Крадется ночь шкодливой кошкой
По улочкам Бахчисарая.
День наступает – горький,дымный,
Метет песок соленый ветер.
И ржет зловеще конь ордынский,
И мчатся всадники на север.
Как буря черная,слепая,
Скрывая солнце,мрачно свищет –
Так мчатся,все в пути сметая
И оставляя пепелища.
С пустыми дикими глазами,
Припав к вспотевшим конским спинам,
Несется,жалости не зная,
Ордынских всадников лавина.
Она влетает вихрем в села.
В багряном зареве заката
Алеет кровь и плачут вдовы,
Горят соломенные хаты.
Уже красавиц чернобровых
Связали.Разметались косы.
И лай надсадный псов дворовых
За версты ветер в степь уносит.
Слепые окна.Вопли.Стоны.
Дворы с затоптанной сиренью.
Проклятья,плеть,огонь,оковы.
Слетает вечер черной тенью.
Как перечеркнут был проклятьем
Тот шлях в неведомые страны!
В последний раз кто крикнул:"Настя!»
И кто впервые – «Роксолана!»?