Артур Саймонз (1865 – 1945)
Близ Дьеппа
После заката
Покойна гладь морская.
Последний луч скользит
По пеплу облаков
И пурпуром горит.
Бледней слоновой кости
Серп месяца повис.
С ним звездочка златая
На море смотрит вниз.
21 апреля 1998 г.
Arthur William Symons
At Dieppe
After Sunset
The sea lies quieted beneath
The after-sunset flush
That leaves upon the heaped grey clouds
The grape's faint purple blush.
Pale, from a little space in heaven
Of delicate ivory,
The sickle moon and one gold star
Look down upon the sea.
Артур Уильям Саймонз. Близ Дьеппа
© Copyright: Ольга Стельмак, 2012
Свидетельство о публикации №112081906097
Свидетельство о публикации №112081906097
Рецензии