Йорданка Господинова
Перевод с болгарского
Высокое, знойное небо.
И быль потерялась, и небыль.
А мне бы ночную прохладу -
накидку её ощутить.
И дворик почувствовать звёздным,
мечтать и понять, что не поздно
поверить, что в болях - услада:
без неба душе не прожить.
И в мареве этого полдня
южане, конечно же, помнят
стареющей липы ограду:
дыханье ветвей не забыть.
Мечтать и делиться стихами.
Всё с вами, милейшие, с вами...
Слеза засветилась наградой -
мне мир этот не разлюбить.
15.08.2012г.
Высокое, знойное небо...
© Copyright: Алексей Селичкин, 2012
Свидетельство о публикации №112081508638
Свидетельство о публикации №112081508638
Рецензии
Очень красиво, Алексей! Мне очень понравилось! Большое спосибо!Немножко разница в смысл получилось, но все таки, это самый красивый стих!Я на почту посылаю Вам подстрочник этот стих, но и так он прекрасен! С ульбки!
Йорданка Господинова 16.08.2012 02:02 • Заявить о нарушении
Йорданка Господинова 16.08.2012 02:02 • Заявить о нарушении