Из Марциала - Из Книги 12 - 42

Юрий Иванов 11
                МАРЦИАЛ


                ИЗ КНИГИ 12

                № 42


                Выходит нынче замуж Каллистрат за Афра,
                Обряд был брачный строго соблюдён:
                Фата невесты, факел, песни, как в театре,
                Жених приданым щедро награждён.
                Иль, может, Рим, здесь кто-то что-то упустил? -
                И нужно, чтобы Афр-невеста нам кого-нибудь родил?


                13.08.2012

                8-15


               

Barbatus rigido nupsit Callistratus Afro,
     Hac qua lege viro nubere virgo solet.
Praeluxere faces, velarunt flammea vultus,
     Nec tua defuerunt verba, Talasse, tibi.
Dos etiam dicta est. Nondum tibi, Roma, videtur             
     Hoc satis? expectas numquid ut et pariat?


© Copyright: Юрий Иванов 11, 2012
Свидетельство о публикации №112081301637
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Юрий Иванов 11
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Юрий Иванов 11