Дай мне море

Дай мне море
твоих глаз
и свет зелени
чтобы дышать
каждое мгновение
возвращаюсь домой
и на пляж
где твои следы
всё ещё угадывается
Дай мне 
мгновение -
сияюще белой
памяти глаз
и в глубине зрачка
то же самое
и всё-таки
не у каждой жизни
свой оттенок
в шёлке воздуха
И дай мне забвение
это чудесное -
которое донесёт ветру
все печали
развеет их улыбками
в играющих вихрях
с песчаного мыса



Авторизованный перевод со шведского Шахризы Богатырёвой

Архипелаг близ города Гётеборга, Швеция
фото Шахризы Богатырёвой


Рецензии