Нi про що не треба... О. Мандельштам

Олеся Райська
                Переклад вірша О.Мандельштама
                "Ни о чем не нужно говорить"

Нічого не треба нам казати,
Нікого ніяк не слід повчати.

Так засмучена й доволі хороша
Темна та тваринная душа.

Та й не хоче нічого навчити,
Та не вміє зовсім говорити.

І пливе дельфіном молодим
У безодні океану світовім.


© Copyright: Олеся Райська, 2012
Свидетельство о публикации №112080603076
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Олеся Райська
Рецензии
Написать рецензию
Хороший перевод!
Понравился.
Удачи Вам, Олеся!

Виолетта Токар   12.08.2012 11:10   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Олеся Райська