Светлана Тимашева, "Крылатая любовь"
(к сожалению, текст автор удалил со совей страницы)
переклад на українську мову
Навмисно випливала згадка-човник
З минулих днів.
Просились почуття мої назовні
Із давніх снів.
Примарилось, наснилось. Пригадала
Приємні відчуття -
На знаменитім полотні Шагала
Летіли... ти і я.
Нам про велике неземне кохання
Легенда снилась.
В блакитне небо птахом на світанні
Душа просилась.
Кохати доти, доки сили стало,
Не втратить необачно.
Любов, неначе маятник гойдала -
-Пробач, пробач ти...
А хтось дивився заздрісно у небо,
Словами кИдав-
Тлумачити невірно - ні, не треба.
У нас є крила.
Навмисно випливала згадка-човник
З минулих днів...
Крилате кохання - С. Тимашева
© Copyright: Татьяна Каминская, 2012
Свидетельство о публикации №112080406447
Свидетельство о публикации №112080406447
Рецензии
Дякую Вам, Людмило! І Вам всіляких гараздів!!!
Татьяна Каминская 09.08.2012 17:11 Заявить о нарушении
Татьяна Каминская 09.08.2012 17:11 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.