Rolling Stones - We Had It All

*******************
Головой ищу начало,
слишком близкое кляня.
Просто эхом прозвучало
между сосен ты и я.
...
Ветром преподносит эхо.
Ежедневно, каждый час;
не могу ему ответить,
чем отвечено сейчас.
...
Дни улыбкою нарушив,
вспоминаю я теперь,
о минутах самых лучших,
самых лучших моих дней.
...
Смысл жизненный потерян;
я его уже прошёл;
то, что было в своё время.
Это было хорошо.
...
***********************
****************
I can hear the wind a blowin in my mind
 Just the way it used to sound, through the Georgia pines
 You were there to answer when I called, yeah
 You and me we had it all

 Remember how I used to touch your hands
 While reachin for the feeling that was always there
 You re the best thing in my life I can recall, oh
 You and me we had it all

 I know that we can never lives these times again
 So I ll let these dreams take me back to where we ve been
 Then I stay there with you just as long as I can
 Oh, it was so good, yeah, it was so good
 Oh, it was so good, when I was your man

 And I never stop believin your smile
 Even though it didn t stay, it was all worthwhile
 Yes, you re the best thing in my life I can recall, oh
 You and me we had it all
 You and me we had it all
*********************


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →