МАРЦИАЛ
ИЗ КНИИ ЧЕТВЁРТОЙ
№ 2
На представление Гораций
Надевши чёрное пришёл,
Хотя все всадники с сенатом
Одеты были в белый шёлк,
Но снег внезапно повалил
И Флакка тут же обелил.
03.08.2012
8-45
Всадники и сенаторы - римская знать.
Квинт Гораций Флакк - знаменитый римский поэт.
1 Spectabat modo solus inter omnes
2 nigris munus Horatius lacernis,
3 cum plebs et minor ordo maximusque
4 sancto cum duce candidus sederet.
5 toto nix cecidit repente caelo:
6 albis spectat Horatius lacernis.
Из Марциала - Из Книги четвёртой - 2
© Copyright: Юрий Иванов 11, 2012
Свидетельство о публикации №112080302036
Свидетельство о публикации №112080302036
Рецензии