Стихотворный диптих.
Первую часть - "Чайка на льдине" - перевела Лариса Бесчастная: http://www.stihi.ru/2012/08/02/68
2. КРЫЛЬЯ
Зачем крылатым
земные тверди?
Земли не станет –
настанет небо.
Не станет доли –
не станет боли.
Не станет поля –
настанет воля.
Как просто птицам
летать повсюду!
А как же люди?
А что же люди?
А мы ведь тоже
имеем крылья!
Они покрыты
земною пылью.
Но крылья наши –
не пух да перья,
они из чести
и из доверья.
Они любовью
людской согреты,
они из правды,
они из света.
Они из песни,
они из страсти,
они прорвутся
сквозь все напасти.
Они прорвутся
сквозь все засилья,
людские крылья,
людские крылья!
…Пусть мы не боги,
пусть мы не святы –
но мы крылаты,
но мы крылаты!
Иллюстрация: Лина Костенко. Крылья. Читает Богдан Ступка, 2011 г. http://stihi.ru//www.youtube.com/watch?v=kkHMxXsnE5k
Крылья. По мотивам Лины Костенко
© Copyright: Алекс Ершов, 2012
Свидетельство о публикации №112080109355
Свидетельство о публикации №112080109355
Рецензии
Алекс замечательное стихотворение!....Восхищена всем прочитанным! Ната*
Наталья Цохонис 06.12.2014 23:04 • Заявить о нарушении
Наталья Цохонис 06.12.2014 23:04 • Заявить о нарушении
Благодарен, Вам, Наталья!
Наверное, лучше Богдана Ступки это стихотворение никто не читал.
Алекс Ершов 07.12.2014 02:22 Заявить о нарушении
Наверное, лучше Богдана Ступки это стихотворение никто не читал.
Алекс Ершов 07.12.2014 02:22 Заявить о нарушении
кто бы его не читал, испортить всю крылатость слов-невозможно....
Наталья Цохонис 07.12.2014 23:44 Заявить о нарушении
Наталья Цохонис 07.12.2014 23:44 Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.