Лет 40 назад я вычитал, в каком- то детективе, перевод блюза.
Может я его запомнил не дословно и со временем сам того не желая что то изменил.
Может, кому то захочется поработать над этим блюзом.
Ночь нам покой несет
И когда все вокруг заснет
Спускается с горных высот
Голубой ангел во мгле
Тихо входит в наш дом,
Наклоняется к нашим устам
И тихо спрашивает об одном
О тех кто дорог нам
И не в силах сдержаться
Это мать, невеста, жен
…………………………………….
Мы называем их имена
А утром с ужасом слышим
Что любимых настигла смерть
И тоска проникает в душу
И темнеет небесная твердь
Мы ничего не знаем
………………………………….
Спускается с горных высот
Голубой ангел во мгле
блюз
© Copyright: Собутыльник, 2012
Свидетельство о публикации №112072903673
Свидетельство о публикации №112072903673
Рецензии
"Это мать, невеста, женA"
Сходи к Сергею Нуштаеву на "проза.ру"
А.Н.
Аверкий Ноним 06.08.2012 10:52 • Заявить о нарушении
Сходи к Сергею Нуштаеву на "проза.ру"
А.Н.
Аверкий Ноним 06.08.2012 10:52 • Заявить о нарушении