Загогулины почти великих - Павел Антокольский

...Я тебя не забуду за то, что
Есть на свете театры, дожди,
Память, музыка, дальняя почта...

     Я люблю тебя.  Павел Антокольский

======================================

Я тебя не забуду за то, что
есть на свете театры и почта,
телеграф, автобаны, метро,
ложки, чашки, тарелки, ведро…



P.S. Я тебя не забуду за то... - не по-русски.
Например: Я тебя не забуду за то, что ты мать...
Я тебя не забуду, за то, что ты красивый...
Звучит нелепо, анекдотично.

По-русски: "потому что", "оттого что"
Пример: Я тебя не забуду, потому что ты мать...

Ну, что поделаешь... И на старуху бывает проруха...


Рецензии

В субботу 22 февраля состоится мероприятие загородного литературного клуба в Подмосковье в отеле «Малаховский дворец». Запланированы семинары известных поэтов, гала-ужин с концертной программой.  Подробнее →