Я не умру!

СЛУЧАЙНО НАШЁЛ В ИНТЕРНЕТЕ ПОТРЯСАЮЩУЮ ПЕСНЮ
I WILL NOT DIE, INGRID KUP(CUP) Я НЕ УМРУ!
РЕШИЛ АДАПТИРОВАТЬ ЕЁ ДЛЯ НАШЕЙ ПУБЛИКИ.
И ВОТ,ЧТО ПОЛУЧИЛОСЬ.

1.Как
Жить?
Кто же подскажет?
С кем
Тебе быть,
Ты решай:
Она или я.

Stay or go –
I can’t stand it anymore
You must know - me or her
You are wavering and that hurts
Refrain

Я не умру, если бросишь,
Я всё пойму, если хочешь,
За ночью ночь жду я тебя
Я не могу жить не любя
Без
Ла-
Ски твоей!

I will not die when you leave me,
I will not cry – you can believe me,
Night after night I am waiting for you, 
Night after night I am longing for you, for your touch,
 For your love…

2.Как
Жить,
А мы
Нужны обе,
Она ведь жена
Твоя
Я не хочу
Делить тебя с ней!
Refrain
Я не умру, если бросишь,
Я всё пойму, если хочешь,
За ночью ночь жду я тебя,
Я не могу жить, не любя
Без
Ла-
Ски твоей!

I will not die when you leave me,
I will not cry – you can believe me,
Night after night I am waiting for you, 
Night after night I am longing for you, for your touch,
For your love
26.07.2012


Рецензии