Kreator Когда докрасна раскаляется солнце

1. «When the Sun Burns Red»


/Coma of Souls/ 1990 /Кома душ/


***

Пекло до исступления -
Глобальное потепление.
Мать-Земля содрогается,
От Солнца ничто не спасается.
Бушуют пожары лесные,
А реки льды покрыли.
Созданьям неумным человечьей породы
Безжалостно мстит мать-природа.

Торнадо, дожди проливные,
Резкий холод, мороз внезапный,
Волны жара, валы снеговые -
Смерть глобальную требует плату.

Лицом пред времён концом,
Погружаемся в день как в сон.
Знаки явны - никто не смеётся,
Когда докрасна раскаляется Солнце.
И станет Земля пред тобой
Пепельной, не голубой..

И в лето зима превращается,
Времён года грани стираются.
И пророк здесь не нужен напрасный,
Чтоб сказать, что и так уже ясно.
Океаны переполняются,
И острова затопляются.
Лидеры это бы не допустили,
Теперь же они в унынии.

Торнадо, дожди проливные,
Резкий холод, мороз внезапный,
Волны жара, валы снеговые -
Смерть глобальную требует плату.

Лицом пред времён концом,
Погружаемся в день как в сон.
Знаки явны - никто не смеётся,
Когда докрасна раскаляется Солнце.
И станет Земля пред тобой
Пепельной, не голубой..

Останки ужасных людей смоет дождём,
Гордые города станут простым песком.
Здания рухнут, когда   всё уже произнесётся,
На виновных и невиновных,
                когда
Докрасна раскаляется Солнце.


***

Kreator

When The Sun Burns Red

Songwriters: FIORETTI, ROBERTO / GOSDZIK, FRANK / PETROZZA, MILAND / REIL, JUERGEN

Savage heat is searing
Global warming has begun
Mother Earth is reeling
No protection from the sun
Forest fires are raging
While the rivers turn to ice
Foolish man creating
Mother Nature's cruel demise

Hailstorms, tornadoes
Cold spells, untimely frosts
Heat waves and blizzards
Global death's the cost

Faces the end of time
As we plunge headlong towards the day
Can't deny the signs
When the sun burns red
The earth will turn
From blue to gray

Winter turns to summer
Then the seasons disappear
No one needs a prophet
To explain what's all too clear
Oceans overflowing
Islands drowning everywhere
Leaders wouldn't admit it
Now they're crying in despair

Hailstorms, tornadoes
Cold spells, untimely frosts
Heat waves and blizzards
Global death's the cost

Face the end of time
As we plunge headlong towards the day
Can't deny the signs
When the sun burns red
The earth will turn
From blue to gray

[SOLO - FRANK]
[SOLO - MILLE]

Now rain shall wash away sad remains of man
Cities once so proud will crumble into sand
Buildings all collapse when all is done and said
The guilty ones will die with the innocent...
When the sun burns red


[ Lyrics from: ]


© Universal Music Publishing Group, BMG RIGHTS MANAGEMENT US, LLC
***