мне нравится

мне нравится

свежесть утра
после обжигающего вчера
и липкой духоты июльской ночи

бодрость чашки кофе
или
терпкость крепкого чая

звонкая вибрация воздуха
которую сотворяет
детский смех

твоя улыбка во сне

твои глаза
которые я
увижу утром
проснувшись

===========================

мені до вподоби

свіжість ранку
після палючого вчора
й липкої задухи липневої ночі

бадьорість чашки кави
або
терпкість міцного чаю

дзвінка вібрація повітря
яку творить
дитячий сміх

твоя посмішка уві сні

твої очі
які я
побачу зранку
прокинувшись


Рецензии