John Donne перевод

Тишина и смерть так близко
блики, блики - таю в них
как покойные - все лица
предрассветный тает миг

Совести собакой
перетёк рассвет
в поле красных маков
в первозданный цвет

Выпорхнет синица
чибисы галдят
первозданны лица
из цветов глядят

Стыдный целиком
совести я мак
сердце босиком
не уйдет никак

http://www.stihi.ru/2012/07/21/110


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →