Караван-сарай Омара Хайяма

245.

Никто не победит небосвод,
И от еды никто не насытился на земле.
Ты кичишься тем,что тебя ещё не съели.
Не спеши,съест тебя враг,немного осталось.

(Р.М.Алиев и М.-Н.О.Османов)

Не одолел ещё никто небесный свод,
И не насытиться едою-ешь хоть год.
А ты кичишься,что тебя не съели.
Не торопись,-беспечный,-твой придёт черёд.

(Сотер)


Рецензии