Из Марциала - Из Книги пятой - 32

                МАРЦИАЛ


                ИЗ КНИГИ ПЯТОЙ

                № 32


          Здоровье Криспа с каждым днём слабей,
          Вчера он завещание составил:
          Всё состояние он завещал себе, -
          Жене своей - квадранта не оставил!

                21.07.2012

                8-40


               
Quadrantem Crispus tabulis, Faustine, supremis
non dedit uxori. ‘Cui dedit ergo?’ Sibi.


 


Рецензии
даже прослезиться можно от жалости!

Галина Хайлу   24.07.2012 09:54     Заявить о нарушении
Я помню, как наш олигарх-миллиардер Мордашов делил имущество с женой и ей, как ни странно, достался кукиш с маслом!А он по-прежнему процветает!

Юрий Иванов 11   24.07.2012 10:23   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.