МАРЦИАЛ
ИЗ КНИГИ ПЯТОЙ
№ 15
Выходит снова книжка Марциала,
Никто не злится, Август, на меня,
Наоборот, - все рады, что прославил
Их имена в стихах навеки я.
"Ну, а тебе-то польза в чём, приятель"?
"Ни в чём, мой друг! - Люблю стихи писать я"!
20.07.2012
7-45
1 Quintus nostrorum liber est, Auguste, iocorum,
2 et queritur laesus carmine nemo meo,
3 gaudet honorato sed multus nomine lector,
4 cui victura meo munere fama datur.
5 ‘Quid tamen haec prosunt quamvis venerantia multos?’
6 non prosint sane, me tamen ista iuvant.
Из Марциала - Из Книги пятой - 15
© Copyright: Юрий Иванов 11, 2012
Свидетельство о публикации №112072001742
Свидетельство о публикации №112072001742
Рецензии
