Удивительно! - Bewundernswert!

Плет Мария
УДИВИТЕЛЬНО!                18-07-2012

Сидим за столиком. Жена мне шепчет: - Ваня!
Глянь на ту парочку, напротив. Как в романе!
В своей руке её он руку держит нежно,
И лаской светятся глаза её безбрежной.
Уже не молоды они, поди давно женаты...
- Ну да... Но он в Твери, а женщина — в Карпатах!

BEWUNDERNSWERT!                18-07-2012

„Bewundernswert  ist dieses Paerchen an der Wand!“
Spricht etwas neidisch eine Frau zu ihrem Mann,
„Wie Liebevoll sieht er die huebsche Frau an,
Unendlich zaertlich haelt und streichelt ihre Hand!
Was meinst du, haben sie Familie und Kinder?“
„Natuerlich, Schatz. Nur sie – in Koeln, und er – in Minden!“


© Copyright: Плет Мария, 2012
Свидетельство о публикации №112071908988
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Плет Мария
Рецензии
Написать рецензию
Wunderbar! :)

Арт-Ателье Феериччи   12.08.2012 18:02   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Vielen, vielen dank!

Плет Мария   12.08.2012 18:31   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Плет Мария