Он говорил мне Будь ты моею

                "Он говорил мне: "Будь ты моею,
                И стану жить я, страстью сгорая..." 
                (романс)
                Слова Е. Дельпрейте перевод М. Медведева
                Музыка А. Гуэрчиа.
               
                Мой текст написан к конкурсу"Песни у людей разные2"
                http://www.stihi.ru/2012/07/15/6571

"Он говорил мне:"Будь ты моею"",
Взором лаская нежно и страстно.
Звезды сверкали,словно каменья,
Но обещанья были напрасны.
Речью красивой слух мой лелеял,
Речью красивой слух мой лелеял,
Но обманул он, ах, обманул он,
Ах,обманул он,ах,обманул он меня.

Сердце пронзали радости стрелы,
Губ он касался жаром дыханья,
В счастье поверить чувством посмела,
Жизнь наполняя встреч ожиданьем.
Бедному сердцу дал он надежду,
Бедному сердцу дал он надежду,
Но обманул он, ах, обманул он,
Ах,обманул он,ах,обманул он меня.

Милый венчался в церкви с другою,
И гасли в небе хрупкие звезды,
Тело сковало темной водою,
Выпали утром чистые росы...
Слезы роняет клен над рекою,
Слезы роняет клен над рекою,
Так обманул он, ах, обманул он,
Так обманул он меня.


               


Рецензии
Привет, Галинка!
Замечательный романс!
я ...слепуха...
прибежала...глядь на последнее и побежала...а этот твой грустный ...пронзительный за 19/честно/ даже не заметила.
Чуть позже/сегодня/ уеду на дачу...будем там с мужем и псами...а молодёжь /6/ пусть отдыхают...будут туда к нам наезжать...
обнимаю...
Прими добрые пожелания и черноморскую/жгучую/ нежность.

Нина Павлова   27.07.2012 13:31     Заявить о нарушении
Привет,Нинок!
Благодарствую за подаренную солнечную нежность.
Удивляюсь твоей активности - все успеваешь, умница!
С любовью,

Галина Панюшкина   27.07.2012 22:52   Заявить о нарушении