(Красимир Георгиев,
http://www.stihi.ru/2011/06/15/424
перевод с болгарского)
Свинчо - свин свиной породы
едой гасит все невзгоды.
День и ночь готов он есть,
чтоб побольше всего съесть.
"- Рот еду мне поставляет,
моё тело лень ласкает,
съел кусок - стал толще я,
всех сразит после второго красота моя"!
Преуспев в процессе этом,
возгордившись так собой,
и, не вняв друзей советам,
стал он вскоре колбасой!
Поросёнок Прасе
Красимир Георгиев
(http://www.stihi.ru/2011/06/15/424)
ПРАСЕ
Свинчо е прасе от класа –
не миряса, не миряса,
цели дни и цели нощи
иска още, иска още!
, лапа и споделя
с животинките ленивецът:
„– Колкото съм по-дебело,
толкова съм по-красиво!”
И не чува, лапайки, свинчето
на приятелите си съвета:
„– Който много дебелее тук,
грух-грух-грух-грух – става на суджук!”
Поросёнок
© Copyright: Штирман, 2012
Свидетельство о публикации №112071903445
Свидетельство о публикации №112071903445
Рецензии
"Свинчо е прасе от класа –
не миряса, не миряса," - прикольная игра слов!
Ё-Водитель 30.08.2012 07:55 • Заявить о нарушении
не миряса, не миряса," - прикольная игра слов!
Ё-Водитель 30.08.2012 07:55 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.