I m A Fool To Want You

 фото :  "I'm A Fool To Want You " ( я - дурак ,...нуждаюсь в тебе )

 ***

  волшебный голос
  в тебе нуждаюсь...
  как бьется сердце...

 ***
примечание : написано под впечатлением  от "I'm a Fool to Want You " ( Frank Sinatra)
             http://youtu.be/cda60KHpDC0

    краткий перевод :
                " пожалей меня
                мне не прожить без тебя
                какой я дурак..."


 
 


Рецензии
Your magic voice,
And eyes are open,
I have no choice -
My heart is broken.

So sorry

Константин Совок   27.08.2012 12:46     Заявить о нарушении
I am not able to write poetry in English, but you ...
grateful for the "broken heart"))

Тания

Тания Ванадис   27.08.2012 21:07   Заявить о нарушении
It’s very kind of you
You can start to write English, it's so interesting.
And what about my other reviews?

Константин Совок   28.08.2012 09:06   Заявить о нарушении
and I know you? ... with your friend?

my languages ​​- Finnish, Swedish, English ... (secondary)

Тания Ванадис   28.08.2012 14:38   Заявить о нарушении
Whom do you know? I don't understand you at all!

Константин Совок   28.08.2012 14:54   Заявить о нарушении
. of course, wrote nonsense))
Your "my other" ... translated (vpohyhah) inaccurately, as "my friend" ... hence the confusion)

.. I repeat, do not speak English perfectly)

..переходим на русский?)

Тания Ванадис   28.08.2012 15:33   Заявить о нарушении
Вас понял, только без рук!

Константин Совок   28.08.2012 16:10   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.