Laysla Silva 13 anos Brazil

Перевод с испанского


Улица Botafango

    На моей улице я вижу много радостных людей.
  Одни отдыхают, а другие в это время заняты работой.
           Наблюдая за своей улицей,
         я думаю о своем предназначении,
       в то время как люди приходят и уходят.
       На мою улицу приходишь, как в комнату,
         словно птица, которая ищет свое гнездо,
            потому что на нее один проход.
       На моей улице я могу быть только поэтом,
              и оставаться спокойным.
        На моей улице я вижу доказательства,
           которые происходят в природе.
        Может быть, в один прекрасный день
     моя узкая улица станет более совершенной,
        но я не волнуюсь, мне хорошо здесь:
      на Улице Botafango, где протекает моя жизнь .

17.07.2012г.


 Laysla Silva 13 a;os Brazil

Calle Botafango En mi calle veo gente que son; En cualquier momento, mientras que otros siguen siendo simplemente ocupados. En mi calle yo imag;nese Contemplando mi destino, mientras que las personas van y vienen. En mi calle penetra en un espacio como un p;jaro que busca su nido pues a veces, es solo eso _ un simple pasada. en mi calle yo puedo ser poeta siguiendo siendo solamente calma. En mi calle veo las pruebas yendo en el natura. Quiz; un d;a ir;s por all; Es una estrecha calle intentando ser perfecto sino no me preocupo yo vivo bien aqu;: A la Calle Botafango d;nde mi vida es hecha.