http://www.stihi.ru/2010/10/21/4864
В литавры бьют. Зловещая картина.
И ложе в трауре последнее твое.
Оскалив пасть, готова гильотина
обрушить вниз стальное острие.
Повсюду люд и флаги цвета крови,
и боек торг за место, где видней,
и нипочем мороз всей этой прорве,
что жаждет зрелищ, – пар висит над ней.
Повозка едет. Крики нетерпенья.
Везут Капета*. Вслед летят каменья.
Волос нечесаных торчит унылый клок.
Ждёт смерть его, свой страшный зев разинув.
Свист лезвия, и голова – в корзину,
и алых сгустков в палача плевок.
***
*Капет - прозвище французского короля Людовика XVI.
Людовик Капет Георга Гейма. перевод - А. Тхоров
© Copyright: Папа Рацци, 2012
Свидетельство о публикации №112071600337
Свидетельство о публикации №112071600337
Рецензии