Моя жизнь...

( Оригинал http://www.stihi.ru/2011/08/01/5671 )

Отныне жизнь пуста, ничтожна...
Могу отдать, нужна ль кому?
Творцу пожертвую! Возможно,
Она полезнее Ему.

(с) Алексей Майер-Ландрут, 2012


Рецензии
Русская версия тоже не плоха. Но в оригинале оно у Вас однозначно лучше. Сама красота фраз и их смысл эмоциональнее на английском.

Катарина Райф-Прибрежная   27.11.2014 17:30     Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.