Por sonido de Camaron

Из сборника «Poesia y Canciones flamencas»

Dedicado a Camaron de la Isla (Jose Monje Cruz (1950-1992))


***

«Ай..-..и…»!!... ~…!…~…!.....~ ….. … ..  -  (распадается вдребезги голос).

«Ай…-и-й-и…»!! ~…!…~…!.....~ ….. ~… ~.. 

-  из раскрытого сердца по ветру
льётся влажный огонь,
и слезою
застывает в траве утром ранним.

Прикасается к струнам упругим,
оборвав,
устремляется камнем,
растревожив усталую птицу
гулким эхом в безмолвном ущелье…

И по скалам и лицам струится
всенадеждою на всепрощенье.

*

14 de septiembre de 1998
Granada

***


Рецензии